Condividi questo link con le persone interessate: potranno aprire l'evento anche se privato finche il link e valido.
679cf95142be2464d25e68b0
false
Tutte le pagine
Nessun evento trovato
partecipanti
Caricamento...
Errore durante il caricamento degli eventi
Riprova
Filtrato per pagina
Ordinato per
Dal più vecchio
Dal più recente
Eventi
Conferma Scollegamento
Errore durante lo scollegamento degli eventi. Riprova più tardi.
Precedente
Successivo
Segui
Non seguire più
Chiudi
Salta
Sei sicuro di voler scollegare tutti gli eventi figli da questo contenitore? Questa azione non può essere annullata.
Eliminazione evento
Eliminazione contenitore
Vuoi eliminare anche tutti gli eventi contenuti? Se scegli no, gli eventi verranno solo scollegati.
Elimina anche gli eventi
Scollega e mantieni eventi
Conferma eliminazione contenitore
Per confermare, inserisci la parola richiesta nel campo qui sotto.
Inserisci la parola di conferma
Devi inserire la parola di conferma corretta.
conferma
Distanza da te
Calcolo distanza...
km
Accesso alla posizione negato
Posizione non disponibile
Link privato
Scadenza link
Fine evento
Mai
Data personalizzata
Seleziona data e ora di scadenza
Link privato generato
Copia link
Link copiato
Genera link privato
45.0685977
7.6877487
ALIAS. Incontri sulla traduzione
Data
Sab 08 febbraio 2025
Orari
11:00
Ingresso
Gratuito
Distanza da te
Calcolo distanza...
tradurre è scriverequi tutti gli appuntamentiun progetto Fondazione Circolo dei lettori e Scuola del libro
Cinque lezioni tenute da chi ha prestato la voce a classici della letteratura, di ieri e di oggi. E una tavola rotonda per ascoltare le esperienze temerarie di chi vive costantemente in bilico tra scrittura e traduzione.
h 11-12.15 Doppio sogno: scrivere è tradurre tavola rotonda con Bruno Arpaia, Vincenzo Latronico, Veronica Raimo modera Monica Bedanaingresso libero fino a esaurimento posticon la Carta Io leggo di Più puoi prenotare il tuo posto
h 12.30-13.15 Susanna Basso McEwan nel tempo. Album dei ricordi: quattro decenni di traduzioni, da Bambini nel tempo (1988) a Lezioni (2023)
h 14.30-15.15 Vittoria Martinetto Tradurre lo stream of consciousness polifonico e visionario di António Lobo Antunes
h 15.30-16.15 Giulia Zavagna Lotta, memoria e linguaggio collettivo: tradurre L’invincibile estate di Liliana di Cristina Rivera Garza
h 16.45-17.30 Marco Federici Solari Poliziesco e allegoria: tradurre Il processo di Franz Kafka
h 17.45-18.30 Lorenzo Flabbi Stili e stereotipi di genere: la scrittura di Annie Ernaux e Julien Gracq tra essenzialità e ornamento
👀 Carta Io leggo di Più 1 lezione € 12,50 | 5 lezioni € 50 scrivi a [email protected]
La Scuola del libro propone corsi su tutti i mestieri del libro: editoria, giornalismo, scrittura e traduzione. Nel 2024 abbiamo in programma corsi online di traduzione dal francese, dall’inglese, dallo spagnolo e dal tedesco, tenuti da docenti che sono ospiti di ALIAS. Sono previsti sconti sulle quote di iscrizione a questi corsi per chi avrà partecipato ad ALIAS.