Share this link with the people interested: they can open the event even if it is private while the link is valid.
6924d1077e4df22e4304c1b5
false
6924901f7e4df22e4304bed2
All Pages
No events found
participants
Loading...
Error loading events
Retry
Filtered by page
Sorted by
Oldest first
Newest first
Events
Confirm Disconnection
Error while disconnecting events. Please try again later.
Previous
Next
Follow
Unfollow
Close
Skip
Are you sure you want to disconnect all child events from this container? This action cannot be undone.
Delete event
Container removal
Do you also want to remove all contained events? If not, events will only be disconnected.
Remove children too
Disconnect and keep events
Confirm container removal
To confirm, type the required word in the field below.
Type the confirmation word
You must type the correct confirmation word.
confirm
Distance from you
Calculating distance...
km
Location access denied
Location unavailable
Private link
Link expiration
Event end
Never
Custom date
Select expiration date and time
Private link generated
Copy link
Link copied
Generate private link
41.831114
12.4711052
Translation slam: Paulo Higgins, a voi il fuoco: racconto di una vita transfemminista
Date
Sun 07 December 2025
Timings
17:00
Entry
Free
Distance from you
Calculating distance...
Translation & illustration slam dal francese
Traducono Rachele Cinerari e Luca Pinelli
Illustrano Candia Castellani e Valentina Fiore Perla
Modera Annalisa Romani
A cura di Strade in collaborazione con Institut Français Italia
Torna il classico slam organizzato da Strade, con la sfida parallela tra due traduttrici e due illustratrici alle prese col medesimo brano. Quest'anno va in scena "Vous vouliez ma chaleur, vous aurez mon feu" dell'autore marsigliese Paulo Higgins: il racconto non di una transizione ma di una vita trans, tra la difficoltà di vivere, la forza di chi resta, le dipendenze, la solitudine, ma anche tutto l'amore che si incontra agli angoli delle strade. Translation & illustration slam dal francese a cura di StradeLab e Autori di Immagini in collaborazione con Institut Français, modera Annalisa Romani